Firma que audita policía de Albany sobre problema racial corrige datos

Albany

La firma auditora que encontró prejuicios raciales dentro del departamento de policía de Albany tuvo que hacer un ajuste en los datos que fueron revisados durante la auditoria.

La firma CNA se vio obligada a corregir la información sobre los arrestos después de que un observador notó que los datos de la auditoria no coincidían con lo que las autoridades policiales informaron al estado. Por esta razón, los auditores tuvieron que agregar aproximadamente 9.500 arrestos.

En el reporte inicial, la revisión encontró que existía una considerable discrepancia entre los arrestos de personas negras y blancas.

Aunque la población negra de Albany es el 30% de los residentes, representan casi dos tercios de los arrestos realizados por la policía de la ciudad, según el análisis de la CNA que revisó los datos de prejuicios raciales entre el 2015 y el 2020.

Luego del ajuste de los datos sobre arrestos, tanto la auditora municipal, Dorcey Applyrs, quien contrató la firma, así, como la CNA no encontraron mucha variación con relación al reporte inicial, informando que el porcentaje de arrestos de residentes negros era ligeramente mayor al reportado anteriormente, pasando del 64.2 al 65.7 por ciento.

En su borrador del informe, la CNA citó datos de la policía de la ciudad que muestran 11,538 arrestos, con aproximadamente 5,100 y 4,700 arrestos en 2015 y 2016 antes de caer por debajo de 1,000 arrestos cada uno de los tres años restantes.

En sus datos revisados, la CNA registró 21.180 arrestos durante ese período de cinco años. Esa información incluye arrestos a nivel de violación por delitos como conducir en estado de ebriedad o posesión de drogas de bajo nivel.

La firma ha estado recopilando comentarios públicos sobre sus hallazgos desde que se publicó la versión preliminar y cuando la versión final esté lista, se enviará a la alcaldesa Kathy Sheehan y al jefe de la policía Eric Hawkins.

La CNA luego hará una serie de presentaciones sobre la auditoría a los dos líderes de la ciudad, junto con el Consejo Común, el departamento de policía y el público los días 2 y 3 de diciembre.

La auditoría es parte de una revisión de la ciudad más grande de su departamento de policía y sus políticas. Esa revisión es requerida por la orden ejecutiva del gobernador Andrew M. Cuomo que dice que los municipios deben hacer revisiones integrales de sus departamentos de policía y desarrollar planes para reformarlos.

Cuomo emitió la orden en medio de las protestas que siguieron al asesinato de George Floyd en Minneapolis a manos de agentes de policía.

(0 votos)
Leído 15 veces